top of page
BALANCEt(102).png

Clear health and scientific communication that helps people understand, act, and make informed decisions.

I help healthcare providers, health innovation companies, and researchers turn complex health and scientific information into communication their audiences can understand and use.

I’m Leticia Torres, PhD, a medical writer and plain language strategist. I combine scientific accuracy with audience-centered writing to create patient education, health innovation content, and scientific publications.

When information is difficult to understand—or the next step is unclear—engagement, trust, and action can suffer.

For healthcare providers

I create practical patient education that helps people understand their care and know what to do next.

For health innovation companies

I translate complex science, evidence, and product information for users, clinicians, and healthcare partners.

For researchers

I strengthen manuscripts for journal submission, resubmission, and peer-review revision.

What you get from partnering with me

  • Scientific rigor: Accurate, evidence-based content grounded in scientific expertise.

  • Audience-centered clarity: Communication designed around what readers need to understand and do.

  • A reliable process: Clear scope, milestones, communication, and revision rounds.

  • Bilingual communication: English-Spanish content created or adapted for clarity, accuracy, and nuance.

background pills 2.png

Areas of Expertise

Figure of several people surrounding a heart with a cross, symbolizing patient engagement and the importance of healthcare collaboration.

Patient Education & Communication

Open book with a light bulb above, symbolizing health innovation and the generation of new ideas in healthcare.

Health Innovation Communication

Icon representing scientific communication, featuring two documents symbolizing research and information sharing.

Scientific 

Communication

I apply plain language principles to make health and scientific communication clear and actionable.

​Leticia's expertise enables scientists to communicate their findings clearly and concisely. Through precision in language and meticulous attention to detail, she ensures the accurate conveyance of complex concepts to readers.

Liza Garcia, Research Scientist, University of Florida - NFREC

bottom of page